В зависимости от того, какой функционал плагина вы выберете:
1. Font Awesome Icon - указываете Unicode иконки
2. Image Icon - указываете путь к изображению. Оно может располагаться где угодно, главное, чтобы к нему был доступ. Также рядом с полем есть кнопка загрузки - файл будет автоматически...