1. Зачем архив в корне?
2. Он был расспакован?
Если был - читать вопрос 1.
Файлы движка заливать в корень с перезаписью текущих, потом обновление.
Вообще с телефона этим заниматься это особая ступень мазохизма, особенно когда уровень знаний о том что делаешь примерно на том же уровне что и в...