Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Создаёшь узлы-Выбираешь в категории узлов страница-HTML-вбиваешь, выходишь-настройки-навигации-добавить навигацию-ключ навигации такой же какой у узла и все в принципе